Išversti
Klaidingas vertimas?
Nauji vertimai

aerouostas

Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) аэропорт
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- aerouostas aerodromas su visais įrenginiais ir tarnybomis
Edukaciniai konkursai 1-12 klasių mokiniams

agitacinė bomba

Karybos žodynas
1) агитационная бомба
Karybos žodynas
- žr. bomba.

aikštė

Rusų—lietuvių kalbų žodynas
dkt.
1) площадка
2) площадь
3) плац
Karybos žodynas
1) плац
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- aikštė
- miške lygi, be medžių, mieste be namų vieta: Katedros a. Miško a.
- sporto, pramogų vieta: Futbolo a. : Išeiti į aikštę . Į aikštę iškelti
Karybos žodynas
- vieta rikiuotės pratyboms, paradams, apžiūroms ir t.t.
Sinonimų žodynas
- laukas; plotmė; laukymė; progymė; proguma; pratėgė ; prosmė

aklinimas

Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) ослепление
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- aklin-ti, ~a, ~o
- daryti aklą; akinti .
- vadinti aklu.
- prk. daryti tamsuoliu, neišmanėliu, dumti akis.
- šnek. eiti apgraibomis. ~ imas

aklinti

Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) ослеплять
2) обзывать слепым
3) ходить ощупью
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- aklin-ti, ~a, ~o
- daryti aklą; akinti .
- vadinti aklu.
- prk. daryti tamsuoliu, neišmanėliu, dumti akis.
- šnek. eiti apgraibomis. ~ imas
Sinonimų žodynas
- žr. akinti
- žr. eiti

amatolai

Karybos žodynas
1) амматолы
Karybos žodynas
- amonio salietros sprogiosios medžiagos. Juose būna iki 60% trotilo. Labiausiai paplitusių a. sprogimo energija 4MJ/kg. Jais užtaisomos aviacinės bombos, sviediniai, minos bei kt. šaudmenys, taip pat naudojami sprogdinimo darbams.

antnartis

Rusų—lietuvių kalbų žodynas
dkt.
1) чехол
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) наволочка
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- antnar-tis užvalkalas: Zenitininkai paskubomis movė nuo pabūklų ~čius
Sinonimų žodynas
- žr. apvalkalas

ap

Rusų—lietuvių kalbų žodynas
I dkt.
1) предохранение
2) посещение
3) поворот
4) приборка
5) спасение
6) разворот
7) разменять
8) оседлать
9) верхом
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- ap- priešd. I. veiksmažodžių vediniai su juo žymi:
- veiksmą, vykstantį aplink ką ratu: apiplaukti, apkamšyti, apsupti.
- veiksmą, vykstantį pro ko nors šalį: apeiti, aplenkti.
- apsupimą, apdengimą iš visų pusių: apdraikyti, apkarstyti, apželti.
- veiksmą, apimantį daugelį objektų: apdalyti, aprodyti, apšerti.
- viršijimą, pralenkimą, nugalėjimą: apgerti, apšnekėti.
- veiksmą, sukeliantį blogus padarinius: apsverti, apšerti.
- veiksmo paskirtį: apdainuoti, apkalbėti, aptarti.
- veiksmo mažybę: apdžiūti, apgydyti, apnaikinti.
- vien veiksmo galą: apakti, apraibti.
- individualios reikšmės veiksmą: apgauti, aptekti. II. daiktavardžiai su juo žymi:
- iš veiksmo kilusį konkretų daiktą: apavas, apkasas, apklotas, apmautė, apranga.
- su veiksmu susijusią abstrakčią sąvoką: apimtis, apklausa, apraiška, apsauga.
- vietą ar daiktą aplink ką nors: apgalvis. III. būdvardžiai su juo žymi turėjimą iš veiksmo einančių ypatybių: apgaulus, apkantus, apsukrus. IV. įvairių reikšmių prieveiksmiai ir prielinksniai: apčiuopomis, apgraibomis, aplink, apsukui

apčiuopomis

Taip pat žr. apčiuopa
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
1) ощупью
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
prv.
1) ощупью
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- apčiuopomis prv. žr. apčiuopom
Sinonimų žodynas
- prv.
- žr. apgraibomis
- žr. paviršutiniškai

apgraibomis

Rusų—lietuvių kalbų žodynas
1) ощупью
2) кое-как
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
prv.
1) ощупью
2) поверхностно
Išraiškos/posakiai
aklasis apgraibomis rado duris- слепой ощупью нашёл дверь
dirbti ką apgraibomis- делать что-либо поверхностно
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- apgraibomis, apgraibom prv.
- apsigraibant: A. susiradau kepurę.
- prk. paviršutiniškai, nerūpestingai: Dirba a.
Sinonimų žodynas
- prv.
- apčiuopomis
- žr. paviršutiniškai
< Ankstesnis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Kitas >
Rezultatai: 10212

Neradote tinkamo vertimo? Pabandykite: