Išversti
Klaidingas vertimas?
Nauji vertimai

бомбодержатель

Rusų—lietuvių kalbų žodynas
1) авиационный термин bombų laikiklis
Edukaciniai konkursai 1-12 klasių mokiniams

бомбометание

Rusų—lietuvių kalbų žodynas
сущ.
1) bombų metimas

бомбомёт

Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) bombosvaidis
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
сущ.
1) bombosvaidis

бомбы рвутся

Lietuvių—rusų kalbų žodynas
выраж.
1) bombos sproginėja

бронебойный подкалиберный снаряд

Karybos žodynas
1) šarvamušė bomba - žr. bomba.

бронетанковая техника

Karybos žodynas
1) taktinis naikintuvas - kovos lėktuvas dideliems ir mažiems bei judriems antžeminiams, jūrų ir oro taikiniams naikinti. T.n. gali mėtyti br. bombas, padegamuosius šaudmenis, nevaldomąsias ir valdomąsias raketas „oras žemė“. Oro taikiniams naikinti turi „oras oras“ raketas, automatines patrankas. Įrengti radiolokaciniai ir optiniai taikikliai, trukdžių darymo priemonės, galinga navigacijos aparatūra. JAV turi t.n. F-4E „Fantom-2“, F-16A „Fighting Falkon“, F-111; D. Britanija – „Charier“ GR3; Prancūzija „Mirage 2000“. T.n. kilimo masė 15-42t, didžiausias greitis 1180-2350km/h, didžiausias skridimo aukštis 15-21km, veikimo spindulys iki 1700km, įgula 2 žmonės.

в процессе переговоров

Rusų—lietuvių kalbų žodynas
выраж.
1) vykstant deryboms

в спешке

Rusų—lietuvių kalbų žodynas
выраж.
1) skubomis, skubant

в спешном порядке


Išvertė: vixxxen11
Klaidingas/nepilnas vertimas?
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
выраж.
1) skubiai, skubotai, paskubomis
2) skubiai, skubomis

в ходе переговоров

Rusų—lietuvių kalbų žodynas
выраж.
1) vykstant deryboms, derybų metu
Rezultatai: 10210

Neradote tinkamo vertimo? Pabandykite: